Atharvaveda 9.5.29
Atharvavedasaṃhitā 9.5.29
- Language
- Sanskrit
9.5.29
anupūrvávatsāṃ dhenúm anaḍvā́ham upabárhaṇam |
vā́so híraṇyaṃ dattvā́ té yanti dívam uttamā́m ||29||
A milch-cow having one calf after another, a draft-ox, a pillow, a garment, gold, having given, those go to the highest heaven (dív).
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- The Position of Women in Hindu Civilisation, from Prehistoric Times to the Present Day — Altekar 1938, English