Atharvaveda 10.5.24
Atharvavedasaṃhitā 10.5.24
- Language
- Sanskrit
10.5.24
ariprā́ ā́po ápa riprám asmát |
prā́smád éno duritáṃ suprátīkāḥ prá duṣvápnyam prá málaṃ vahantu ||24||
Free from defilement (-riprá) [are] the waters; [let them carry] away from us defilement, forth from us sin, mishap (duritá), they of good aspect; let them carry forth evil dreaming, forth filth.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Die Religion des Veda — Oldenberg 1894, German