Atharvaveda 13.3.15

Atharvavedasaṃhitā 13.3.15

Language: Sanskrit

13.3.15

ayáṃ sá devó apsv àntáḥ sahásramūlaḥ paruśā́ko áttriḥ |
yá idáṃ víśvaṃ bhúvanaṃ jájāna |
tásya devásya kruddhásyaitád ā́go yá eváṃ vidvā́ṃsaṃ brāhmaṇáṃ jinā́ti |

This is that god within the waters, the thousand-rooted, many-powered (?) Atri; he who generated all this existence—against that god etc. etc.
William Dwight Whitney 1905, Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8)

Previous: 13.3.14
Next: 13.3.16
Up: 13.3

Translations (2)

Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English

Commentaries (2)

Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit

Discussed in (1)

A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English