Atharvaveda 3.11.6
Atharvavedasaṃhitā 3.11.6
- Language
- Sanskrit
3.11.6
iháivá staṃ prāṇāpānau mā́pa gātam itó yuvám |
śárīram asyā́ṅgāni jaráse vahataṃ púnaḥ ||6||
Be ye just here, O breath-and-expiration; go ye not away from here; carry his body, his limbs, unto old age again.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (2)
- A History of Indian Philosophy — Dasgupta 1922, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English