Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 1.105.18

Ṛgvedasaṃhitā 1.105.18

Language
Sanskrit

1.105.18

a̱ru̱ṇo mā̍ sa̱kṛd vṛka̍ḥ pa̱thā yanta̍ṁ da̱darśa̱ hi |
uj ji̍hīte ni̱cāyyā̱ taṣṭe̍va pṛṣṭyāma̱yī vi̱ttam me̍ a̱sya ro̍dasī ||

A ruddy wolf beheld me once, as I was faring on my path. He, like a carpenter whose back is aching crouched and slunk away. Mark this my woe, ye Earth and Heaven.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

Translations (6)

Commentaries (8)

Other recensions (1)

Discussed in (6)