Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 5.54.11

Ṛgvedasaṃhitā 5.54.11

Language
Sanskrit

5.54.11

aṁse̍ṣu va ṛ̱ṣṭaya̍ḥ pa̱tsu khā̱dayo̱ vakṣa̍ḥsu ru̱kmā ma̍ruto̱ rathe̱ śubha̍ḥ |
a̱gnibhrā̍jaso vi̱dyuto̱ gabha̍styo̱ḥ śiprā̍ḥ śī̱rṣasu̱ vita̍tā hira̱ṇyayī̍ḥ ||

Lances are on your shoulders, anklets on your feet, gold chains are on your breasts, gems, Maruts, on your car. Lightnings aglow with flame are flashing in your hands, and visors wroughtof gold are laid upon your heads.

Ralph T. H. Griffith 1889, The Hymns of the Rigveda

Translations (8)

Commentaries (8)

Other recensions (1)

Discussed in (8)