Samaveda 1.1.1.4.5
Sāmavedasaṃhitā 1.1.1.4.5
- Language
- Sanskrit
1.1.1.4.5
a꣢gne꣣ ja꣡ri꣢tarvi꣣śpa꣡ti꣢stapā꣣no꣡ de꣢va ra꣣kṣa꣡saḥ꣢ |
a꣡pro꣢ṣivāngṛhapate ma꣣hāṃ꣡ a꣢si di꣣va꣢spā꣣yu꣡rdu꣢roṇa꣣yuḥ꣢ ||
Agni, praise-singer! Lord of men, God! burning up the Rakshasas,
Mighty art thou, the ever-present, household-lord! home-friend and guardian from the sky.
Translations (2)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Other recensions (1)
Discussed in (1)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German