Samaveda 1.3.1.3.9
Sāmavedasaṃhitā 1.3.1.3.9
- Language
- Sanskrit
1.3.1.3.9
i꣣daṃ꣢꣫ viṣṇu꣣rvi꣡ ca꣢krame tre꣣dhā꣡ ni da꣢꣯dhe pa꣣da꣢m |
sa꣡mū꣢ḍhamasya pāṃsu꣣le꣢ ||
Through all this world strode Vishnu: thrice his foot he planted, and the whole
Was gathered in his footstep's dust.
Translations (2)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
Other recensions (1)
Discussed in (1)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English