Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 172

Sāmavedasaṃhitā 172

Language
Sanskrit

172

4 3 1 19 01a somaḥ pavate janitā matīnāṃ janitā divo janitā pṛthivyāḥ .
4 3 1 19 01c janitāgnerjanitā sūryasya janitendrasya janitota viṣṇoḥ .. 943
4 3 1 19 02a brahmā devānāṃ padavīḥ kavīnāṃ ṛṣirviprāṇāṃ mahiṣomṛgāṇām .
4 3 1 19 02c śyeno gṛdhrāṇāṃ svadhitirvanānāṃ somaḥ pavitramatyeti rebhan .. 944
4 3 1 19 03a prāvīvipadvāca ūrmiṃ na sindhurgira stomānpavamāno manīṣāḥ .
4 3 1 19 03c antaḥ paśyanvṛjanemāvarāṇyā tiṣṭhati vṛṣabho goṣu jānan .. 945

Father of holy hymns, Soma flows onward, the father of the earth, father of heaven.
Father of Agni, Surya's generator, the father who begat Indra and Vishnu.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Brahman of Gods, the leader of the poets, Rishi of sages, chief of savage creatures,
Falcon amid the vultures, axe of forests, over the cleansing sieve goes Soma singing.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

He, Soma Pavamana, like a river, hath stirred the wave of voice, our songs and praises
Beholding these inferior powers, the hero, well knowing, takes his stand among the cattle.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Discussed in (2)