Samaveda 184
Sāmavedasaṃhitā 184
- Language
- Sanskrit
184
4 3 2 09 01a uttiṣṭhannojasā saha pītvā śipre avepayaḥ .
4 3 2 09 01c somamindra camūsutam .. 988
4 3 2 09 02a anu tvā rodasī ubhe spardhamānamadadetām .
4 3 2 09 02c indra yaddasyuhābhavaḥ .. 989
4 3 2 09 03a vācamaṣṭāpadīmahaṃ navasraktimṛtāvṛdham .
4 3 2 09 03c indrātparitanvaṃ mame .. 990
Arising in thy might, thy jaws thou shookest Indra, having drunk
The Soma which the press had shed.
Indra, both world gave place to thee as thou wast fighting, when thou wast
The slayer of the Dasyu hosts.
From Indra, have I measured out a song eight-footed with nine parts,
Delicate, strengthening the Law.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Other recensions (1)
- Sāmavedasaṃhitā (ed. Theodor Benfey) — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English