Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 191

Sāmavedasaṃhitā 191

Language
Sanskrit

191

4 3 2 16 01a asāvyaṃśurmadāyāpsu dakṣo giriṣṭhāḥ .
4 3 2 16 01c śyeno na yonimāsadat .. 1008
4 3 2 16 02a śubhramandho devavātamapsu dhautaṃ nṛbhiḥ sutam .
4 3 2 16 02c svadanti gāvaḥ payobhiḥ .. 1009
4 3 2 16 03a ādīmaśvaṃ na hetāramaśūśubhannamṛtāya .
4 3 2 16 03c madho rasaṃ sadhamāde .. 1010

Strong, mountain-born, the stalk hath been pressed in the streams for rapturous joy.
Hawk-like he settles in his home.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Fair is the juice beloved of Gods, washed in the waters, pressed by men:
The milch kine sweeten it with milk

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Then, like a steed, have they adorned the inciter for eternal life,
The meath's juice at the festival.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Discussed in (1)