Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 206

Sāmavedasaṃhitā 206

Language
Sanskrit

206

4 4 1 08 01a prati vāṃ sūra udite mitraṃ gṛṇīṣe varuṇam .
4 4 1 08 01c aryamaṇaṃ riśādasam .. 1067
4 4 1 08 02a rāyā hiraṇyayā matiriyamavṛkāya śavase .
4 4 1 08 02c iyaṃ viprāmedhasātaye .. 1068
4 4 1 08 03a te syāma deva varuṇa te mitra sūribhiḥ saha .
4 4 1 08 03c iṣaṃ svaśca dhīmahi .. 1069

Soon as the Sun hath risen I sing to you, to Mitra, Varuna,
And Aryaman who slays the foe.

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

With wealth of gold may this my song bring unmolested might; may this,
Sages! obtain the sacrifice!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

May we be thine, God Varuna, and with our princes, Mitra, thine:
May we gain food and heavenly light!

Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Discussed in (1)