Samaveda 218
Sāmavedasaṃhitā 218
- Language
- Sanskrit
218
4 4 1 20 01a somāḥ pavanta indavo 'smabhyaṃ gātuvittamāḥ .
4 4 1 20 01c mitrāḥ suvānā arepasaḥ svādhyaḥ svarvidaḥ .. 1101
4 4 1 20 02a te pūtāso vipaścitaḥ somāso dadhyāśiraḥ .
4 4 1 20 02c sūrāso na darśatāso jigatnavo dhruvā ghṛte .. 1102
4 4 1 20 03a suṣvāṇāso vyadribhiścitānā goradhi tvaci .
4 4 1 20 03c iṣamasmabhyamabhitaḥ samasvaranvasuvidaḥ .. 1103
For us the Soma juices flow, the drops best furtherers of weal,
Effused as friends, without a spot, benevolent, finders of the light.
These Soma juices, skill.ed in song, purified, blent with milk and curd,
Hastening on and firmly set in oil resemble beauteous suns.
Effused by means of pressing- stones, upon the oxhide visible,
They, treasure-finders, have announced food unto us from every side.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English