Samaveda 302
Sāmavedasaṃhitā 302
- Language
- Sanskrit
302
4 6 2 1401a yamagne pṛtsu martyamavā vājeṣu yaṃ junāḥ .
4 6 2 1401c sa yantā śaśvatīriṣaḥ .. 1415
4 6 2 1402a na kirasya sahantya paryetā kayasya cit .
4 6 2 1402c vājo asti śravāyyaḥ .. 1416
4 6 2 1403a sa vājaṃ viśvacarṣaṇirarvadbhirastu tarutā .
4 6 2 1403c viprebhirastu sanitā .. 1417
Lord of all food is he, the man whom thou protectest in the fight,
Agni, and urgest to the fray.
Him, whosoever he may be, no one may vanquish, mighty one!
Nay, very glorious wealth is his.
May he who dwells with all mankind conquer in fight with steeds of war,
With sages may he win the spoil.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English