Samaveda 303

303

4 6 2 1501a sākamukṣo marjayanta svasāro daśa dhīrasya dhītayo dhanutrīḥ .
4 6 2 1501c hariḥ paryadravajjāḥ sūryasya droṇaṃ nanakṣe atyo na vājī .. 1418
4 6 2 1502a saṃ mātṛbhirna śiśurvāvaśāno vṛṣā dadhanve puruvāro adbhiḥ .
4 6 2 1502c maryo na yoṣāmabhi niṣkṛtaṃ yantsaṃ gacchate kalaśa usriyābhiḥ .. 1419
4 6 2 1503a uta pra pipya ūdharaghnyāyā indurdhārābhiḥ sacate sumedhāḥ .
4 6 2 1503c mūrdhānaṃ gāvaḥ payasā camūṣvabhi śrīṇanti vasubhirna niktaiḥ .. 1420

Ten sisters, pouring out the rain together, the sage's quickly
moving thoughts, adorn him.
Hither hath run the gold-hued Child of Surya, and reached the vat like a fleet vigorous courser.

Even as a youngling shouting with his mothers, the bounteous Steer hath flowed along with waters.
As youth to damsel, so with milk he hastens on to the settled meeting-place, the beaker.

Yea, swollen is the udder of the milch-cow; thither in streams. comes very sapient Indu.
The kine make ready, as with new-washed treasures, the head and chief with milk within the vessels.