Samaveda 457
Sāmavedasaṃhitā 457
- Language
- Sanskrit
457
4 9 2 1201a abhi vājī viśvarūpo janitraṃ hiraṇyayaṃ bibhradatkaṃ suparṇaḥ .
4 9 2 1201c sūryasya bhānumṛtuthā vasānaḥ pari svayaṃ medhamṛjro jajāna .. 1843
4 9 2 1202a apsu retaḥ śiśriye viśvarūpaṃ tejaḥ pṛthivyāmadhi yatsambabhūva .
4 9 2 1202c antarikṣe svaṃ mahimānaṃ mimānaḥ kanikranti vṛṣṇo aśvasya retaḥ .. 1844
4 9 2 1203a ayaṃ sahasrā pari yuktā vasānaḥ sūryasya bhānuṃ yajño dādhāra .
4 9 2 1203c sahasradāḥ śatadā bhūridāvā dharttā divo bhuvanasya viśpatiḥ .. 1845
The fleet steed wearing divers forms, the eagle bearing his golden raiment to his birthplace,
Clothed in due season with the light of Surya, red, hath begot the sacrifice in person.
Multiform seed he laid in waters, lustre which gathered on the earth and there developed.
In the mid-air establishing his greatness, he cries aloud, seed of the vigorous courser.
He hath, enduing thousand robes that suit him, as sacrifice upheld the light of Surya,
Giver of ample gifts in hundreds, thousands, supporter of the heavens, earth's Lord and ruler.
Translations (1)
- The Hymns of the Samaveda — Ralph T. H. Griffith 1893, English
Commentaries (2)
- Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- Sāmavedārthaprakāśa — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English