Brihadaranyaka Upanishad 6.1.6

Bṛhadāraṇyakopaniṣad 6.1.6

Language: Sanskrit

6.1.6

yo ha vai prajātiṃ veda prajāyate ha prajayā paśubhī reto vai prajātiḥ prajāyate ha prajayā paśubhirya evaṃ veda

He who knows Prajâti (that which has the attribute of generation) is enriched with children and animals. The seed (organ) has this attribute. He who knows it to be such is enriched with children and animals.
Swami Madhavananda 1934, The Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, with the Commentary of Śaṅkarācārya

Translations (3)

The Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, with the Commentary of Śaṅkarācārya — Swami Madhavananda 1934, English
The Upanishads, Part II (SBE 15) — Friedrich Max Müller 1884, English
The Upanishads — Swami Nikhilananda 1949, English

Commentaries (10)

Bṛhadāraṇyakopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
Padapāṭha (sandhi-resolved text) — Sanskrit
Mitākṣarā — Nityānanda Āśrama 1820, Sanskrit
Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
Commentary of Śaṅkarācārya of Śaṅkarācārya — Śaṅkarācārya, Sanskrit
Bṛhadāraṇyakabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
Bṛhadāraṇyakaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit
Bṛhadāraṇyakaṭīkā — Sanskrit
Dīpikā of Vidyāraṇya — Mādhava, Sanskrit

Linked texts (7)

Discussed in (2)

Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
The Philosophy of the Upanishads — Deussen & Geden 1899, English