Chandogya Upanishad 1.3.6
Chāndogyopaniṣad 1.3.6
- Language
- Sanskrit
1.3.6
atha khalūdgīthākṣarāṇy upāsīta ud_ gī tha iti \
prāṇa evot \
prāṇena hy uttiṣṭhati \
vag gīḥ \
vāco ha gira ity ācakṣate \
annaṃ tham \
anne hīdaṃ sarvaṃ sthitam \\103.6\
6. But one should also reverence the syllables of the Udgītha—ud, gī, tha. ud is breath, for through breath one arises (ut-tiṣṭhati); gī is speech, for people designate speeches as words (giras); tha is food, for upon food this whole world is established (sthita).
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
Linked texts (15)
- Īśādiviṃśottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Aṣṭottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Indian Philosophy — S. Radhakrishnan, English
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
- Mantrapuṣpa — Sanskrit
- Upaniṣads — Sanskrit
- Aṣṭāviṃśatyupaniṣad — Sanskrit
- Īśādyupaniṣadaḥ — Sanskrit
- Īśādidvādaśopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Different Upaniṣads — Sanskrit
- Buddha: His Life, his Doctrine, his Order — Hermann Oldenberg & William Hoey, English
- Chāndogyadīpikā — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣatkhaṇḍārtha — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣad C — Rāmānuja Yatirāj, Sanskrit
- Vedāntasamanvaya — Gurugovinda Rāya, Sanskrit