Chāndogya Upaniṣad 1.3.7
Chāndogyopaniṣad 1.3.7
- Language
- Sanskrit
1.3.7
dyaur evot \
antarikṣaṃ gīḥ \
pṛthivī tham \
āditya evot \
vāyur gīḥ \
agnis tham \
sāmaveda evot \
yajurvedo gīḥ \
ṛgvedas tham \
dugdhe asmai vāg dohaṃ yo vāco dohaḥ \
annavān annādo bhavati \
ya etāny evaṃ vidvān udgīthākṣarāṇy upāsta ud_ gī tha iti \\103.7\
7. ud is heaven; gī is atmosphere; tha is the earth. ud is the sun; gī is wind; tha is fire. ud is Sāma-Veda; gī is Yajur-Veda; tha is Rig-Veda. Speech yields milk—that is, the milk of speech itself—for him, he becomes rich in food, an eater of food, who knows and reverences these syllables of the Udgītha thus: ud, gī, tha.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit
Linked texts (3)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Indian Philosophy — S. Radhakrishnan, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English