Chandogya Upanishad 4.10.3
Chāndogyopaniṣad 4.10.3
- Language
- Sanskrit
4.10.3
sa ha vyādhinā anaśituṃ dadhre \
tam ācāryajāyā uvāca brahmacārinn aśāna \
kiṃ nu na aśnāsi iti \
sa ha uvāca bahava ime asmin puruṣe kāmā nānātyāyāḥ \
vyādhībhīḥ pratipūrṇo 'smi \
na as/iṣyāmi iti \\410.3\
3. Then, on account of sickness, he [i. e. Upakosala] took to not eating. The teacher’s wife said to him: ‘Student of sacred knowledge, eat. Why, pray, do you not eat?’ Then he said: ‘Many and various are the desires here in this man. I am filled up with sicknesses. I will not eat.’
Translations (1)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (8)
- Īśādiviṃśottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Aṣṭottaraśatopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Sāmavedabrāhmaṇānyaṣṭau — Sanskrit
- Mantrapuṣpa — Sanskrit
- Īśādidvādaśopaniṣadaḥ — Sanskrit
- Chāndogyadīpikā — Sanskrit
- Chāndogyopaniṣad C — Rāmānuja Yatirāj, Sanskrit
- Vedāntasamanvaya — Gurugovinda Rāya, Sanskrit