Chandogya Upanishad 4.10.4

Chāndogyopaniṣad 4.10.4

Language: Sanskrit

4.10.4

atha ha agnayaḥ samūdire \
tapto brahmacārī kuśalaṃ naḥ paryacārīt \
hanta asmai prabravāma iti tasmai ha ūcuḥ \
prāṇo brahma kaṃ brahma khaṃ brahma iti \\410.4\

4. So then the fires said among themselves: ‘The student of sacred knowledge has performed his penance. He has tended us well. Come! Let us teach him.'
Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

Then they said to him: 'Brahma is life (_prāṇa_). Brahma is joy. Brahma is the void.'
Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

Translations (2)

The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English

Commentaries (7)

Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit