Chāndogya Upaniṣad 7.24.1
Chāndogyopaniṣad 7.24.1
- Language
- Sanskrit
7.24.1
yatra nānyat paśyati nānyac chṛṇoti nānyad vijānāti sa bhūmā \
atha yatrānyat paśyaty anyac chṛṇoty anyad vijānāti tad alpam \
yo vai bhūmā tad amṛtam \
atha yad alpaṃ tan martyam (S ) \
sa bhagavaḥ kasmin pratiṣṭhita iti \
sve mahimni yadi vā na mahimnīti \\724.1\
1. ‘Where one sees nothing else, hears nothing else, understands nothing else—that is a Plenum. But where one sees something else—that is the small. Verily, the Plenum is the same as the immortal; but the small is the same as the mortal.’
‘That Plenum, Sir—on what is it established?’
‘On its own greatness—unless, indeed, not on greatness at all.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
Linked texts (7)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Indian Philosophy — S. Radhakrishnan, English
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Studies in the Origins of Buddhism — Govind Chandra Pande, English
- Early Buddhist Theory of Knowledge — K. N. Jayatilleke, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English
- The System of the Vedânta according to Bâdarâyana's Brahma-Sûtras and Çankara's Commentary — Paul Deussen & Charles Johnston, English