Kaṭha Upaniṣad 1.2.16
Kaṭhaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) 1.2.16
- Language
- Sanskrit
1.2.16
[ agnividyāyāḥ nāciketāgnividyeti nāmakaraṇam ]
tamabravīt prīyamāṇo mahātmā varaṃ tavehādya dadāni (mi) bhūyaḥ |
tavaiva nāmnā bhavitā'yamagniḥ sṛṃkāñcemāmanekarūpāṃ gṛhāṇa ||
1.2.16.p1
pra.dī. - tamabravīt iti | mahātmā - praśastamanāḥ, prīyamāṇaḥ prītiviśiṣṭassan mṛtyuḥ taṃ - naciketasam abravīt, tava dhāraṇāsāmarthyavataḥ te iha- loke prasiddhaṃ varaṃ, bhūyaḥ - punaḥ adya dadāmi - pūrvoktādanyam caturthaṃ varaṃ dadāmi, tat kim ? ayam - mayā upadiṣṭaḥ mokṣaprayojanakaḥ, agniḥ tavaiva nāmnā - nāciketaḥ iti nāmnā, bhavitā - prasiddho bhaviṣyati | anekarūpām - anekarūpatvena vicitrarūpām, imām - mayā dattāṃ, sṛṃkām1 - śabdavatīṃ ratnamālāṃ, gṛhāṇa - svīkuru ityarthaḥ ||
1.2.16.p2
pra. - tamabravīt iti | santuṣyan mahāmanāḥ mṛtyuḥ naciketasam abravīt| punaḥ caturthaṃ varaṃ dadāni - prayacchānīti kiṃ tat ? tatrāha - tavaiva nāmnā iti | mayā ucyamāno'gniḥ tavaiva nāmnā - nāciketaḥ iti prasiddho bhavitā| kiñca vicitrāṃ sṛṃkām - śabdavatī ratnamālāṃ svīkuru ityarthaḥ ||
Linked texts (1)
- Kaṭhopaniṣad — Sanskrit