Kaṭha Upaniṣad 6.1.4-2.p5

6.1.4-2.p5

pra.dī. - tathāspi brahmādilokasyairapi paramātmā durbodhya ityāha - yathā ss darśa iti | yathā ss darśe tathā ss tmani - yathā ādarśe darpaṇe pratīyamānaṃ mukhādikam, parīva dadṛśe - parito dṛṣṭamiva vidyate kintu pratyakṣadṛṣṭa bahirnirgata vāgvyāpārayukta- manuṣyādimukhavat na vidyate, tathā ātmani - ātmaviṣayikā pratītiḥ ityarthaḥ | spaṣṭam ihaloke na prakāśata iti yāvat | yathā svapne tathā pitṛloke - yathā svapnadṛṣṭaṃ vastu, parīva dadṛśe parito dṛśyamānamiva vidyate | kintu pratyakṣadṛṣṭapadārthavat1 saṃśaya viparyayarahitaṃ na dṛśyate, tathā gandharvaloke - tathā ātmano hi āpātapratītiḥ asti, na tu spaṣṭapratītiḥ, chāyātapayoriva brahmaloke - yathā chāyātapamiśrasthānagataṃ vastu, parīva dadṛśe paritodṛṣṭamiva bhāti, kintu kevalātapasthānasthitavastuvat saṃśayaviparyayarahitaṃ na dṛśyate, tathā brahmaloke - chāyātapasadṛśajñānājñānayukta caturmukha brahmaloke - kevalātapasthānabhūta parabrahmaloka iva, na hi ātmanaḥ spaṣṭapratītiḥ iti bhāvaḥ |