Pramāṇa · Search · About · API

Prayogaratna 20.61.7

Prayogaratna 20.61.7

Language
Sanskrit

20.61.7

"kiṃpibasītitriḥ patiḥ patnīṃ pṛcchet | sācapuṃsa"
Line 4: "vanamiti triruktvā sa yavamāṣaṃtaddadhiniḥśeṣaṃpītvā jalena cācamya punarevaṃ dviḥ praśnaprativacanapūrvakaṃprāśyācāmet | etatpuṃsavanaṃ |"
Line 5: "anavalobhanaṃ tu | dūrvāḥ kanyayā dṛṣatputreṇa peṣayitvāpiṃḍī kṛtya śuklavasanāṃcale saṃgṛhya prajāvadākhyaṃ jīvaputrasaṃjñakaṃca sūktaṃjapi"
Line 6: "tvā maṃḍalāgāracchāyāyāmupaviṣṭhāyāḥprāṅmukhyāḥ patnyāḥ paścimatastiṣṭhanpatiḥtadānanamannamayya dakṣiṇenāsā bile svāṃguṣṭhāgreṇadū"
Line 7: "rvīrasamāṃsiṃcet || tatraprajāvadākhyaṃsūktam—ātegarbhoyonimetupumānbāṇaiveṣudhim | āvīrojāyatāṃputrasteṃdaśamāsyaḥ |"
Wait, 'āvīrojāyatāṃputrasteṃdaśamāsyaḥ' - putraste daśamāsyaḥ or putrasteṃdaśamāsyaḥ? No space.
Line 8: "karomiteprājāpatyamāgarbhononimetute | anūnaḥpūrṇojāyatāmaśloṇopiśācadhītaḥ | pumāṃsaṃ putronāriṃtaṃpumānanujāyatāṃ | tā"
Wait, "putronāriṃtaṃpumānanujāyatāṃ" - putrā nārī taṃ ? putronāriṃtaṃpumānanujāyatāṃ.
Line 9: "nibhadrāṇibījānyṛṣabhājanayaṃtu nau | yānibhadrāṇibījānyṛṣabhājanayaṃtinaḥ | taistvaṃ putrāṃnvindasvasāprasurdhenukābhava | kāmaḥsa"
Wait, "putrāṃnvindasva" or "putrān vindasva"? It has an anusvara above trā: putrāṃnvindasva.
Line 10: "mṛddhyatāmmahyamaparājitamevame | yaṃkāmaṃkāmayedevaṃtamevāthosamardhaya || athajīvaputrākhyaṃsūktaṃ—agnirhetuprathamodhevatānāṃsosyaipra"
Wait, "agnirhetuprathamodhevatānāṃ" or "agnirhetuprathamo devānāṃ"? Let's check:
"agnirhetu" or "agnirhotu"? agnirhetu.

Linked texts (2)