Yāska's Nirukta 44.11

Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) 44.11

Language: Sanskrit

44.11

“vyāghro vyāghrāṇāt” vividhamasau jighratīti vyāghraḥ | tasya hi ghrāṇendriyaṃ paṭu bhavatīti sa hi gan āghrāya hanti, ghrāṇendriyaṃ hi tasya viśiṣṭaṃ jñānam | “vyādāya hantīti vā” sa kila vyādāya vaktraṃ vivṛtaṃ kṛtvā tato hanti || athavā “vyādāya hantīti” yaḥ kila prathame grahe [ na ] śaṅkitaḥ tena hantuṃ bhavati mṛgo'nyo vā kaścit, tamasāvamarṣād vikṛṣya tasminneva pradeśe prathamagrahasthāne ānīya tato hanti || ‘siṃho vyāghraḥ, śvā kāka’ ityevamanukramyārvācīnānyetāni padāni niruktāni, ayamapi nirvacanaprakāro'stīti pradarśanārtham | siṃhavyāghraśabdayostu anulomameva nirvacanamanulomavyākhyopapradarśanārtham, evaṃ hi ubhe api prāptī darśite bhavataḥ |
18 |

Previous: 44.10
Next: 45.1
Up: 44

Linked texts (1)

Nirukta — Yāska, Sanskrit