Yāska's Nirukta 11.25
Nirukta 11.25
- Language
- Sanskrit
11.25
``kim icchantī saramā predam ānaḍ dūre hy adhvā jaguriḥ parācaih/
kāsmehitiḥ kā paritakmy āsīt katham rasāyā ataraḥ payāṃsi/''.
kim icchantī saramā idam prānaṭ/
dūre hy adhvā/
jagurir jaṅgamyateh/
parāñcanair acitah/
kā te'asmāsv artha hitir āsīt/
kim paritakanam./
paritakmyā rātrih,.parita enām takma/
takma ity usna nāma,.takata iti satah/
katham rasāyā ataraḥ payas2p iti/
rasā nadī,.rasateḥ śabda karmaṇah/
katham rasāni tāny udakāni iti vā/
deva śunī indrena prahitā panibhir asuraiḥ samūda ity ākhyānam/
sarasvatī vyākhyātā/
tasyā eṣā bhavati/
Commentaries (4)
- Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavṛtti — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktaṭīkā — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- Niruktavivaraṇa — Maheśvaratīrtha, Sanskrit
Linked texts (8)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Ṛjvarthā — Durga or Durgācārya, Sanskrit
- The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads — Arthur Berriedale Keith, English
- Nighaṇṭu — Yāska, Sanskrit
- Vedic Mythology — Arthur Anthony Macdonell, English