Yāska's Nirukta 9.39
Nirukta 9.39
- Language
- Sanskrit
9.39
``pra parvatānām uśatī upasthād aśva1d iva visita1d hāsamāne/
gāv eva śubhre mātarā rihāne vipāś śutudrī payasā javete/''.
parvatānām upasthād upasthānāt/
uśatī au kāmayamānā1d/
aśva1d iva vimukta1d iti vā/
visanna1d iti vā/(9,399
hāsamānā1d/
hāsatiḥ spardhāyām/
harṣamānā1d vā/
gāvāv iva śubhrā1d śobhanā1d mātād saṃrihānā1d vipāś śutudrī au payasā prajavete/
ārtnī artanyau vā/
aranyau vā/
arisanyau vā/
tayor eṣā bhavati/
Commentaries (4)
- Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktavṛtti — Durgācārya, Sanskrit
- Niruktaṭīkā — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- Niruktavivaraṇa — Maheśvaratīrtha, Sanskrit
Linked texts (3)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Nighaṇṭu — Yāska, Sanskrit