Tistar Yast (Yast 8) 8.10

Tištar Yašt (Yašt 8) 8.10

Language: Avestan

8.10

tištrīm. stārəm. raēuuaṇtəm. xvarənaŋuhaṇtəm. yazamaide yō. aoxta. ahurāi. mazdāi. uitiiaojanō ahura. mazda. mainiiō. spə̄ništa. dātarə. gaēϑanąm. astuuaitinąm. aṣ̌āum.

10. 'We sacrifice unto Tishtrya, the bright and glorious star, who spake unto Ahura Mazda, saying: "Ahura Mazda, most beneficent Spirit, Maker of the material world, thou Holy One!
James Darmesteter 1883, The Zend-Avesta, Part II. The Sîrôzahs, Yasts and Nyâyis (Sacred Books of the East 23)

Previous: 8.9
Next: 8.11
Up: 8

Translations (2)

The Zend-Avesta, Part II. The Sîrôzahs, Yasts and Nyâyis (Sacred Books of the East 23) — James Darmesteter 1883, English
English (machine translation) — English, machine translation