تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.3.3

10.3.3

السلطان وذلك اثنا عشر لكا، واللك: مائة ألف دينار، وصرف اللك عشرة آلاف دينار من ذهب الهند، وصرف الدينار الهندي ديناران ونصف دينار من ذهب المغرب ، وقدموا على أنفسهم ونار المذكور، وسموه ملك فيروز، وقسم الأموال على العسكر، ثم خاف على نفسه لبعده عن قبيلته، وقدم الباقون من العسكر على أنفسهم قيصر الرومي.

the Sultan that was there, which amounted to twelve lakhs — a lakh being one hundred thousand dinars, the lakh being equivalent to ten thousand dinars of Indian gold, and the Indian dinar being equivalent to two and a half dinars of Maghribi gold. They set the said Wunār over themselves and named him Malik Fīrūz, and he divided the money among the troops. Then he feared for himself, being far from his tribe, and the rest of the troops set Qayṣar al-Rūmī over themselves.