تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.3.2

10.3.2

فلما وصل إلى تلك البلاد عظم على ونار وقيصر وغيرهما تقديم الكافر عليهم فأجمعوا على قتله. فلما كان بعد أيام من قدومه أشاروا عليه بالخروج إلى أحواز المدينة ليتطلع على أمورها فخرج معهم، فلما جن الليل أقاموا ضجة بالمحلة وزعموا أن السبع ضرب عليها، وقصدوا مضرب الكافر، فقتلوه وعادوا إلى المدينة، فأخذوا ما كان بها من مال

When he arrived in that country, Wunār, Qayṣar and others took it hard that the infidel had been set above them, and they agreed to kill him. Some days after his arrival they advised him to go out to the environs of the city to look into its affairs, and he went out with them. When night fell they raised an uproar in the camp and claimed that a lion had attacked it; they made for the infidel's tent, killed him, and returned to the city, and seized the money of