تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 10.8.8

10.8.8

وسافرنا من مدينة ملتان، وهم يجرون هذا الترتيب على حسب ما سطرناه إلى أن وصلنا إلى بلاد الهند، وكان أول بلد دخلناه مدينة أبوهر ، بفتح الهاء، وهي أول تلك البلاد الهندية، صغيرة حسنة كثيرة العمارة، ذات أنهار وأشجار.

We travelled from the city of Multān, with them carrying on this arrangement as we have set it down, until we reached the land of Hind. The first town we entered was the city of Abūhar, with a over the h, which is the first of those Indian lands: small, pleasant, densely populated, with rivers and trees.