تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 12.41.3

12.41.3

الدين، فاضربوا عنقه حمائل، وهو أن يقطع الرأس مع الذراع وبعض الصدر، واضربوا أعناق الآخرين، فقالا له: أما هو فيستحق العقاب بقوله، وأما نحن فبأي جريمة تقتلنا؟

al-Dīn — "and strike off his head ḥamāʾil-fashion" — that is, the head is cut off together with the arm and part of the chest — "and strike off the heads of the other two." They said to him: "As for him, he deserves punishment for what he said; but as for us, for what crime do you kill us?"