تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.108.8

13.108.8

وأول مدينة دخلناها من بلاد بنجالة مدينة سدكاوان، وضبط اسمها بضم السين وسكون الدال المهملين وفتح الكاف والواو وآخره نون وهي مدينة عظيمة على ساحل البحر الأعظم ، ويجتمع بها نهر الكنك الذي يحج إليه الهنود ونهر الجون ويصبان في البحر، ولهم في النهر مراكب كثيرة يقاتلون بها أهل بلاد اللكنوتي .

The first city of the country of Banjāla that we entered was the city of Sudkāwān — its name spelled with u after the undotted s, undotted d without vowel, a after the k and the w, and ending in n. It is a great city on the shore of the great sea; at it the river Gang, to which the Hindus make pilgrimage, and the river Jūn meet and flow into the sea. They have many boats on the river with which they fight the people of the country of al-Lakhnawtī.