تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.66.7
تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.66.7
- Language
- Arabic
13.66.7
ولم أر طريقا آمن من هذا الطريق، وهم يقتلون السارق على الجوزة الواحدة، فإذا سقط شيء من الثمار لم يلتقطه أحد حتى ياخذه صاحبه! وأخبرت أن بعض الهنود مروا على الطريق فالتقط أحدهم جوزة، وبلغ خبره إلى الحاكم فأمر بعود فركز في الأرض وبري طرفه الأعلى وأدخل في لوح خشب حتى برز منه، ومد الرجل على اللوح وركز في العود وهو على بطنه حتى خرج من ظهره وترك عبرة للناظرين! ومن هذه العيدان على هذه الصورة بتلك الطرق كثير ليراها الناس فيتعظوا، ولقد كنا نلقى الكفار بالليل في هذه الطريق فإذا رأونا تنحوا عن الطريق حتى نجوز، والمسلمون أعز الناس بها غير أنهم كما ذكرناه لا يؤاكلونهم ولا يدخلونهم دورهم.
I have not seen a safer road than this one. They kill a thief for a single coconut, and if any fruit falls no one picks it up until its owner takes it! I was told that some Hindus passed along the road and one of them picked up a coconut. News of this reached the governor, who ordered a stake to be planted in the ground, its upper end sharpened and pushed through a wooden board until it projected from it. The man was stretched on the board and impaled on the stake, lying on his belly, until it came out of his back, and he was left as a warning to onlookers! There are many of these stakes of this kind along those roads, so that people may see them and take heed. We used to meet infidels on this road at night, and when they saw us they stepped aside from the road until we had passed. The Muslims are the most honoured of people there, except that, as we have said, they do not eat with them or admit them into their houses.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation