Pramāṇa · Search · About · API

تحفة النظار في غرايب الامصار وعجايب الاسفار 13.89.1

تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار 13.89.1

Language
Arabic

13.89.1

ولما تمت الليلة انصرف الوزير ومضيت معه فمررنا ببستان للمخزن، فقال لي: هذا البستان لك، وسأعمر لك فيه دارا لسكناك فشكرت فعله، ودعوت له ثم بعث لي من الغد بجارية وقال لي خديمه: يقول لك الوزير إن أعجبتك هي لك وإلا بعث لك جارية مرهتية،

When the night was over the vizier left and I went with him. We passed a garden belonging to the treasury, and he said to me, 'This garden is yours, and I will build a house in it for you to live in.' I thanked him for this and prayed for him. The next day he sent me a slave girl, and his servant said to me, 'The vizier says to you: if she pleases you she is yours; if not, he will send you a Marhaṭa slave girl.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)