سندبادنامه 122.1

122.1

اصبر علی القدر المختوم وآرض به وإن اتاک بما لا تشهی القدر فما صفا لا مرئی عیش به طرب الا سیتبع یوما صفوه الکدر

Be patient with the sealed decree and be content with it, / even if fate brings you what you do not desire.
For life has never been pure for a man in joyous ease / without turbid sorrow one day following its purity.