Pramāṇa · Search · About · API

سندبادنامه 256.1

سندبادنامه 256.1

Language
Persian

256.1

حورا مگر زروضهآ رضوان گریخت بورا مگر زخیمهٔ‌ خاقان گریختی یا زنده گشت باز سلیمان پاذشاه وچون تری زییش سلیمان گریختی

Are you a houri that fled the garden of Riḍwān, / or a beauty that fled the tent of the Khaqan?
Or has King Solomon come to life again, / and you fled before Solomon like a fairy?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)