سندبادنامه 18.1

18.1

The virgin and mature realms have sought you in betrothal; / thus in you alone, beyond all other kings, their tranquility lies.
O Chosroes, may the kingdom be joyous for you; / may the entire world be conceded to you!
Through you, the inhabited quarters of tyranny were laid waste; / may your foundation of justice stand firm!
The khutba acquired honor from your name; / likewise may every year and month be exalted!
Since your right hand gave kingship prosperity, / may the signet-ring of Jam[shīd] be in your left hand!
And whatever was in the realm of Jam[shīd], / may it all be under the bezel of your ring!