Manasara Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Manasara-Shilpashastra; III. Manasara on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Manasara: Translation; V. Architecture of Manasara: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v1.c6.s9.293
Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) v1.c6.s9.293
- Language
- English
v1.c6.s9.293
(3) Dr. Hultzsch referring to the passage quoted above says: "The word 'Kīrtana' has been understood in its usual and etymological sense by Mr. Fleet and the first translator (B. A. S. J. vol. viii, p. 292 f., Mr. Prinsep); that sense is not at all appropriate here and the word must be taken to signify a *temple*". He then refers to the Śilāra grant mentioned above and quotes the following: