Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c23.s22.t5: 4.19.5 Personal names (based on asterisms) occurring on inscribed objects
Early Tamil Epigraphy: From the Earliest Times to the Sixth Century A.D. c23.s22.t5
- Language
- English
4.19.5 Personal names (based on asterisms) occurring on inscribed objects
c23.s22.t5.1
The following personal names based on other asterisms are attested from pottery inscriptions and other inscribed objects.
c23.s22.t5.2
(i) Asaṭaṉ
c23.s22.t5.3
The name which occurs in a pottery inscription from Kodumanal¹ is derived from (Pkt.) *asaḍa* < Skt. *āshāḍha* 'the asterism *pūrva-āshāḍha*' (Ta. *pūrāṭam*).
c23.s22.t5.4
¹ Y. Subbarayalu, Catalogue of Pottery Inscriptions from Kodumanal 1996 (unpublished): No. 38. The inscription reads *a tā ṇa a sa ṭa (ṇa)* (*ataṉ asaṭaṉ*).
c23.s22.t5.5
(ii) Asaḷay (fem.)
c23.s22.t5.6
The name which occurs in a pottery inscription from Kodumanal² is derived from (Pkt.) *āsaḷha* < Skt. *āshāḍha* 'the asterism *pūrva-āshāḍha*'.
c23.s22.t5.7
² Ibid. No. 56. The inscription reads *(a)nti-y=asāḷay* (*anti asaḷai*); cf. *asaṭaṉ* in the note above.
c23.s22.t5.8
(iii) Ātiraiyaṉ
c23.s22.t5.9
The names *ātiraiyaṉ* and *āttiraya*[*ṉ*] (*ātirai* + *ayyaṉ*) which occur in two pottery inscriptions from Arikamedu³ are derived from the asterism (Ta.) *ātirai* < Skt. *ārudrā*.
c23.s22.t5.10
³ (i) See No. 2, Table 1.5 and Fig. 1.19 B.
(ii) I. Mahadevan 1996a: Fig. 5.31. The inscription ends *...ā ta ti rā (ya)* '**āttiraya**[*ṉ*]'.
c23.s22.t5.11
(iv) Uttiraṉ
c23.s22.t5.12
The name *ū ti rā ṇa* (*uttiraṉ*) occurs in a Tamil-Brāhmī legend on a local lead coin found near Tissamaharama, Sri Lanka.⁴ The variant *uttiraṉ* occurs in a pottery inscription from Arikamedu.⁵ The name is derived from the asterism (Ta.) *uttiram* < Skt. *uttara-phalguni*.
c23.s22.t5.13
⁴ See No. 5 Table 1.6.
c23.s22.t5.14
⁵ I. Mahadevan 1996a: Fig. 5. 30.
c23.s22.t5.15
(v) Mūlaṉ
c23.s22.t5.16
The variants *mu lā ṇa* and *mulaṉ* (*mūlaṉ*) occur in two pottery inscriptions respectively at Uraiyur⁶ and Kodumanal.⁷ The name is derived from the asterism (Ta.) *mūlam* < Skt. *mūla*.
c23.s22.t5.17
⁶ See No. 3, Table 1.5 and Fig. 1.19 C.
c23.s22.t5.18
⁷ Y. Subbarayalu, Catalogue of Unpublished Inscriptions from Kodumanal 1996: No. 12.
Linked texts (1)
- No. 27 (liii. 7 b) — Prakrit