India as Known to Panini: A Study of the Cultural Material in the Ashtadhyayi c10.s1.49

c10.s1.49

(3) *Anuvāda* (*Literary Collaboration*)—This term *anuvāda* is different from the term discussed above. The *sūtra* *Anorakarmakāt* (I.3.49) contemplates some kind of literary collaboration in the matter of recitation amongst different Vedic schools; *e.g.* *anuvadate Kaṭhaḥ Kālāpasya*, *anuvadate Maudaḥ Paippalādasya*, i.e. the Kaṭha school follows the method of the Kālāpa school in recitation (*yathā Kālāpo’dhīyāno vadati tathā Kaṭhaḥ, Kāśikā*). The Kaṭha and Kālāpa were related to the *Kṛishṇa Yajurveda* and the Mauda and Paippalāda to the *Atharvaveda*. This example points to intellectual co-operation between different *Charaṇas* of the same Veda. Pāṇini names some *Charaṇas* as forming a collective unit, *e.g.*