Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c2.s3.t1.22

v1.c2.s3.t1.22

Les rois mentionnés par le P. Grueber sont parfaitement connus. Le roi de Katmandou Partasmal est en réalité Pratâpa Malla ; son frère, le roi de Patan, Nevagmal est [Çrī] Nivâsa Malla. Pratâpa Malla était un esprit curieux, féru de poésie ; plus jaloux de la gloire littéraire que de la gloire militaire, il avait pris avec conviction le titre de « Kavīndra » « prince des poètes » ; ambitieux d'immortaliser son nom et ses œuvres, il les fit soigneusement graver sur des pierres dans toute l'étendue de son domaine. Avant le passage des Pères, il avait entendu parler des lointains pays de l'Occident ; une inscription encore encastrée dans la façade du palais de Katmandou, qui porte une prière à la déesse Kâlikâ, montre des spécimens de quinze écritures que Pratâpa Malla se flattait de connaître, entre autres l'écriture phiringi, qui vient la dernière, aussitôt après la kaspiri (cachemi-rienne). Le spécimen de l'écriture « phiringi » consiste en ces trois mots :