Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c2.s3.t3.21

v1.c2.s3.t3.21

Une récente trouvaille, due comme tant d'autres à M. Bendall¹, jette un peu de lumière sur les origines obscures de la Vamçâvalî. M. Bendall a découvert à la bibliothèque du Darbar un recueil de trois manuscrits tracés sur feuilles de palmier et datés, par leur contenu comme par leur écriture, de la fin du XIVe siècle. Le premier (V¹) est une chronique rédigée dans un sanscrit incorrect, sans aucun souci de la syntaxe classique. Le compilateur y a mis bout à bout la suite des rois népalais, avec la durée de chaque règne, les faits principaux, et leur date. Les donations aux temples y tiennent une telle place que M. Bendall croit l'ouvrage en rapport avec les archives du sanctuaire de Paçupati. La seconde pièce du recueil (V²) est une liste où sont enregistrées les naissances des rois et des grands personnages; elle est entièrement rédigée en langue névare; elle embrasse la période de 177 à 396 N.-S. (ère névare de 880 J.-C.). Le troisième document (V³) continue le second, mais il en modifie le caractère; il introduit d'autres détails, et tend à transformer la liste en annales. Il est également rédigé en névar, et s'étend de 379 à 508 (ère névare). M. Bendall rattache l'origine de ces annales (V¹ et V³) à la révolution politique qui porta au pouvoir souverain Jaya Sthiti Malla, et à la renaissance littéraire qui suivit.