Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c2.s3.t3.51
Le Népal: étude historique d'un royaume hindou v1.c2.s3.t3.51
- Language
- French
v1.c2.s3.t3.51
iti çrī svāyambhuve purāṇe vītarāgasamutpattikathanaṃ nāma pañcamo ’dhyāyaḥ. 73ᵃ (= Vṛhato fin du IV). VI. atho vakṣyāmi tīrthānāṃ māhātmyam kāmadāyinām | santi bahūni tīrthāni teṣāṃ mukhyāni dvādaça || iti çrī svāyambhuve purāṇe puṇyatīrthādidvādaçatīrthavarṇanaṃ nāma ṣaṣṭho ’dhyāyaḥ. 101ᵇ (= Vṛhato V). VII: çṛṇu bhūpopatīrthānāṃ kathām atha samāsataḥ | kuṇḍakūpataḍāgādipraṇāliracitātmanām || iti çrī svāyambhuve mahāpurāṇe upatīrthamātṛkāpīṭhacmaçānavarṇanaṃ nāma saptamo ’dhyāyaḥ. 106ᵇ (= Vṛhato V). VIII. iti çrī svāyambhuve purāṇe çrīdharmadhātuvāgīçvaramaṇḍalābhidhāna-pravartanaṃ nāmāṣṭamo ’dhyāyaḥ. 119ᵃ (= Vṛhato VI). IX. pravakṣyāmy atha bhūpeça svayambhūguptasamkathām. iti çrī svāyambhuve mahāpurāṇe Pracaṇḍadebhavikṣucaryājyotīrūpaguptikaraṇaṃ nāma navamo ’dhyāyaḥ. 129ᵇ (= Vṛhato VII). X. (Publié par M. de Lavallée-Poussin.) iti çrī svāyambhuve mahāpurāṇe nāgāçdhanadurbhikṣādiçānti Çāntikaravarṇanaṃ nāma daçamo ’dhyāyaḥ. 138ᵃ (= Vṛhato VIII). XI. atha pūjāphalaṃ vakṣye çṛṇu bhūpāla uttama | iti çrī svāyambhuve purāṇe pūjāphalavarṇanaṃ nāma ekādaço ’dhyāyaḥ. 145ᵇ (= Vṛhato VIII, suite). XII. Reprise de la prose. Açoka quitte Pāṭaliputra pour se diriger vers le Nord, va jusqu’au Népal, puis rentre à Pāṭaliputra, au Kukkuṭārāma. Upagupto rājānaṃ svāçiṣā saṃvardhya punaḥ. kathayāmi çṛṇu bhūpāla | tatra punaḥ kālāntare çrīmadāryāvalokiteçvaramūrtir bhaviṣyati tathā Trailokyavaçaṃkara Lokeçvaramūrtir Yakṣamaileçvaramūrtir upadravaçāntau tathā bahavo devānāṃ sambhaviṣyanti bahavas tīrthāç ca cāturdigīyair bhūmipālair mokṣyante iti bhaviṣyakathām upadiçya dhyānāgāraṃ āviçat | Rājāçokaḥ svarājyam upāgamat | atha bhikṣur Jayaçrīḥ sajinaçrīrājapramukhaṃ samyalokam āçirvacobhir anvamodat | yatra sūtraratnam idaṃ dharmasāṃkathyam..... Éloge du Purāṇa. iti çrī svāyambhuve mahāpurāṇe ’çokatīrthayātrāphalastutikathanaṃ nāma dvādaço ’dhyāyaḥ. 152ᵇ.
Linked texts (2)
- Svayambhūpurāṇa — Sanskrit
- Pāṭaliputra