Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c3.s1.79

v1.c3.s1.79

¹ J'emprunte les deux tableaux qui suivent à OLDFIELD, I, 177 sqq. en les complétant par HAMILTON, 29 sqq. Leurs indications sont plus d'une fois en désaccord, en particulier pour les castes Buddha-mârgis ou bien mixtes : Ainsi Hamilton range les Jopu (= Jaffus) avant les Uda, tandis qu'Oldfield renverse cet ordre ; à leur suite il place les Bhat, les bardes et panégyristes de l'Inde qu'Oldfield ne mentionne pas ; puis les Got (jardiniers = Garhtho), les Karmi (charpentiers = Sikarmi), les Nau (barbiers = Nâpita) qui sont loin de se suivre dans Oldfield (nº 33) 13) et 27). Viennent ensuite les Songat (blanchisseurs = Sanghar), en deçà de la limite de l'eau, tandis que Oldfield les classe au dernier rang des castes impures ; puis les Japu (? potiers), les Hial ou Sial (vachers, sans doute les Nanda-gaowah, 43)), les Dhui ou Putaul (= Duân ou Putvâr, 39)). Au delà commencent les castes impures, avec les Salim (huiliers = Sarmi, 28)), placé en deçà par Oldfield, peut-être parce que leur situation sociale s'est modifiée dans l'intervalle ; puis les Kasulia (musiciens = Joghi ou Dhunt), les Chipi (teinturiers = Chippah, 25) et les Kow, (forgerons = Kaua, 26), placés côte à côte à un rang bien plus élevé dans Oldfield, les Gotoo (ouvriers de cuivre = Thambat 14)), puis deux tribus militaires : les Kosar, qui étaient jadis des brigands à ce qu'on dit, et les Tepai, qui peuvent épouser ou prendre pour concubines les femmes hindoues qui ont perdu leur caste en mangeant des choses impures ; et en dernier lieu les Puria et les Chamkal (= Puriya [Poḍhiya] et Chamakallak d'Oldfield, au même rang) et les Bala, ramasseurs d'ordures.