Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c3.s2.23

v1.c3.s2.23

To-le sont les Daradas ; les Po-le, les Pâradas ; Mo-le suppose un original Maladas, et Po-k'iâ-li répond à Bukhari. Le dictionnaire Fan-fan-yu dont je possède une copie, rapporte une interprétation (section VIII) qui traduit Khasa (K'ia-cha) par « langage incorrect ». 不正語 Cette explication semble se fonder sur une étymologie analogue à celle qui est en cours aujourd'hui et qui prétend dériver le nom des Khas de « Khasnu » tomber, déchoir.