Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v1.c4.36

v1.c4.36

La localité, désignée dans l’usage courant sous le nom de Sayam, est le théâtre de phénomènes volcaniques qui se produisent par intervalles. En certaines années, le sol laisse échapper d’une cavité rougeâtre des vapeurs qui sont assez chaudes pour bouillir les offrandes funéraires que les pèlerins y placent (STEIN, trad. de la Râj. tar., note sur I, 34.) L’auteur du Svayambhû-P. rapproche lui-même les deux pays :