Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v2.c7.132

v2.c7.132

Les premiers successeurs de Râghava deva ne sont que des noms et des noms assez mal établis. La liste de K. énumère Seeker Déo [17] avec un règne de 88 ans et 6 mois, puis Soho Deo [18] avec un règne de 33 ans et 9 mois. La liste de Bd.¹ substitue à ces deux princes un nouveau Jaya deva, avec 10 ans de règne seulement, en regard d'une période de 121 ans chez K. Pour expliquer et corriger un écart aussi grave entre des documents si étroitement unis d'ordinaire, on est tenté de considérer les deux nombres de K., 88 et 33, formés l'un et l'autre d'un chiffre répété, comme une dittographie, imputable soit à l'informateur de K., soit à K. lui-même, soit à son éditeur. Les deux règnes se trouveraient ramenés à un total de 12 ans et 3 mois. L'accord unanime des Vamçâvalis, interrompu après Bâlârjuna deva (13), se rétablit avec Vikrama deva (14), encore que la durée de son règne soit assez flottante : 1 an (K.), 8 ans 9 mois (Bd.); 12 ans (B. W. V.). Après lui K. et Bd. insèrent Narendra deva [20], qui règne 1 an et 6 mois.