Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v2.c7.70

v2.c7.70

Les deux autres chartes intéressent le village de Dakṣiṇakolî ; l'une et l'autre, de formulaire analogue, débutent par une invocation en vers, et dans un mètre compliqué : la littérature, au Népal comme dans le reste de l'Inde, s'est annexé l'épigraphie. Dans l'une (*Thankot*), datée, semble-t-il, en ère Liččhavi, Jiṣṇu gupta parait confirmer une donation faite jadis par son arrière-grand-père, Mâna gupta gomin ; les limites de la donation sont tracées avec la minutie ordinaire ; puis le village reçoit, par surcroît, une nouvelle faveur : certains impôts de nature foncière sont réduits de moitié ; on y voit figurer un impôt Malla (*Malla-kara*), qui a déjà paru dans une inscription de Çivadeva. Le délégué royal est encore Viṣṇu gupta, l'héritier présomptif. La troisième charte (Katmandou) règle à nouveau une question d'irrigation ; le texte en est très mutilé ; il était fait mention d'un grand marquis (*mahâ-sâmanta*) dont le nom se terminait en -deva. Les revenus fournis par l'irrigation sont affectés aux réparations du canal, au culte d'une divinité (*...leçvara svâmin*) et à l'entretien de une pâñcàlì aux fonctions religieuses et administratives, compagnie et confrérie à la fois.